Última actualización: Noviembre de 2026 · Versión 2026-11-18
La Fundación Empresas Indígenas ("FEi", "nosotros") respeta su privacidad y se compromete a proteger los datos personales que usted nos confía. Esta política describe qué datos recopilamos, por qué, cómo los usamos y qué derechos le asisten, en cumplimiento de la Ley 19.628 sobre Protección de la Vida Privada y de la Ley 21.719 (vigente en plena extensión a partir del 1 de diciembre de 2026). Cuando esos datos son de personas u organizaciones de los pueblos indígenas, el tratamiento se guía además por la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, cuyos derechos el Convenio 169 de la OIT obliga al Estado de Chile a garantizar.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de sus datos personales es la Fundación Empresas Indígenas, persona jurídica de derecho privado, RUT 65.196.809-7, con domicilio en Avenida Caupolicán N.° 110, Oficina 2005, Temuco, Región de La Araucanía, Chile. Para cualquier consulta relacionada con esta política puede contactarnos en:
- Correo electrónico: contacto@empresasindigenas.org
- Sitio web: empresasi.org
2. Datos que recopilamos
Recopilamos únicamente los datos estrictamente necesarios para prestar nuestros servicios. Según el canal de interacción, estos pueden incluir:
- Formulario de contacto / lead: nombre, medio de contacto (correo o teléfono), pueblo indígena (opcional), flujo de origen.
- Registro de empresa, recibido hasta el 17 de noviembre de 2026, cuando este sitio dejó de recibir inscripciones: nombre, RUT, giro comercial, región, correo electrónico, teléfono, sitio web o redes sociales, fotos de servicios, pueblo indígena al que pertenece la empresa o su titular.
- Datos técnicos: para limitar abusos en el registro y en el acceso usamos su dirección IP truncada (sin el último octeto en IPv4; solo los primeros 48 bits en IPv6) como contador, que vence entre 10 y 60 minutos. Los registros del servidor guardan las acciones del equipo de la Fundación en su panel interno, con identificadores y conteos, y Microsoft Azure, que aloja el sitio, puede anotar en ellos datos técnicos de cada visita, como la dirección IP y el navegador.
- Cuenta de acceso a la plataforma: correo electrónico, fecha en que se verificó y rol. Las cuentas las crea la Fundación; el enlace de acceso solo se envía a un correo que ya tiene una, vence a los 15 minutos y se borra en la purga semanal. Su finalidad es dar acceso a la plataforma.
3. Datos sensibles: pueblo indígena
El dato de pertenencia a un pueblo indígena constituye un dato sensible en los términos del artículo 2 de la Ley 19.628 y del artículo 16 de la Ley 21.719, al tratarse de información relativa al origen étnico. Su tratamiento se guía, además, por los principios de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. El Convenio 169 de la OIT reconoce esos mismos derechos y obliga al Estado de Chile a garantizarlos; a nosotros nos obligan las leyes citadas y los compromisos que asumimos en esta política.
Lo usamos exclusivamente para: (a) elaborar estadísticas agregadas y anonimizadas que permitan medir el impacto de nuestros programas en el ecosistema empresarial indígena; (b) visibilizar su empresa en el Directorio Indígena, si usted ha optado expresamente por publicarla; y (c) orientar la guía de formalización, solo en su navegador y si usted lo autoriza.
En la guía de formalización, declarar su pueblo es enteramente opcional: la guía funciona igual si usted lo omite, y si lo declara, el dato queda solo en su navegador y únicamente si usted lo autoriza con una casilla propia, separada del resto de las respuestas. La calidad indígena no se identifica desde afuera, se acredita desde adentro.
Este sitio ya no recibe inscripciones. El Registro de empresas de los pueblos indígenas vive en directorioindigena.com, que tiene su propia política de privacidad. Las inscripciones que este sitio recibió hasta el 17 de noviembre de 2026 se conservan con el consentimiento que se dio entonces, que usted puede revocar en cualquier momento escribiéndonos; revocarlo da de baja la inscripción. Los demás servicios de la Fundación siguen disponibles para usted.
Nunca compartiremos este dato con terceros para fines comerciales, publicitarios o de discriminación.
4. Finalidad del tratamiento
Tratamos sus datos para las siguientes finalidades:
- Gestionar su solicitud de información, formalización o certificación.
- Publicar su empresa en el Directorio Indígena (solo si usted lo autorizó explícitamente).
- Enviar comunicaciones sobre programas, eventos o recursos relevantes para su empresa (solo si usted lo autorizó).
- Elaborar estadísticas de impacto del ecosistema empresarial indígena (datos anonimizados).
- Cumplir obligaciones legales y prevenir el uso abusivo del servicio.
5. Base legal del tratamiento
El tratamiento de sus datos se funda en las siguientes bases legales:
- Consentimiento: para el envío de comunicaciones, la publicación en el directorio y el tratamiento de datos sensibles de origen étnico.
- Ejecución de una relación contractual o precontractual: para gestionar su registro y prestar los servicios solicitados.
- Interés legítimo: para la seguridad del servicio, la prevención del abuso y la elaboración de estadísticas de impacto anonimizadas.
- Cumplimiento de una obligación legal: para conservar registros exigidos por la normativa aplicable.
6. Plazos de conservación
Conservamos sus datos durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas, sin superar los siguientes plazos orientativos:
- Datos de contacto y registro de empresa: mientras el registro esté activo y hasta 3 años después de su baja.
- Datos técnicos: la IP truncada, entre 10 y 60 minutos; los registros del servidor, 3 días.
- Cuenta de acceso: mientras la persona mantenga acceso a la plataforma; puede pedir su eliminación en cualquier momento escribiendo a contacto@empresasindigenas.org. Los enlaces de acceso vencen a los 15 minutos y se borran en la purga semanal.
- Avance de la guía de formalización: solo en su navegador, mientras tenga abierta la pestaña.
- Registros contables o legalmente exigidos: según la normativa tributaria y civil aplicable (generalmente 6 años).
7. Procesadores y terceros
Para prestar el servicio trabajamos con los siguientes proveedores; la sección 9 indica qué datos personales salen de Chile:
- Microsoft Azure (infraestructura): alojamiento de la aplicación y de su base de datos en la región Chile Central.
- Azure Communication Services, de Microsoft (correo saliente): despacha los correos que envía este sitio, como los enlaces de acceso, y guarda sus datos en Estados Unidos.
- Anthropic y Azure OpenAI (servicios de inteligencia artificial): la Fundación los usa en herramientas internas de su equipo, y Anthropic además selecciona automáticamente las noticias de otros medios que muestra la página Noticias. Ninguno de los dos recibe los datos que usted ingresa en este sitio; lo que sí reciben desde esas herramientas internas se detalla en la sección 9.
- Tavily (buscador web): la herramienta interna que identifica a personas clave de una organización le envía el nombre de esa organización como consulta de búsqueda, y ningún dato de personas.
- Google Workspace (correo de la Fundación): recibe los correos que usted nos escribe a contacto@empresasindigenas.org.
No vendemos ni cedemos sus datos personales a terceros para fines comerciales o publicitarios.
8. Inteligencia artificial
Hasta el 19 de agosto de 2026 este sitio ofreció un asistente de inteligencia artificial. Ese día salió de las páginas del sitio, y el 27 de septiembre de 2026 se apagó el servicio que lo atendía. Mientras funcionó, los mensajes se enviaban a Anthropic para generar las respuestas y a Azure OpenAI para buscar en los documentos de la Fundación. La Fundación no guardó ninguna conversación.
9. Transferencias internacionales
La aplicación, su base de datos y los archivos que guarda se alojan en Microsoft Azure, en su región Chile Central. Estos son los datos personales que este sitio y sus herramientas internas envían fuera de Chile:
- Los correos que envía este sitio, como los enlaces de acceso, los despacha Azure Communication Services, un servicio de Microsoft que guarda sus datos en Estados Unidos.
- Las herramientas internas del equipo usan Azure OpenAI, de Microsoft. Hasta el 18 de noviembre de 2026, cuando se cerró, el buscador interno del Catastro de la Fundación convirtió en vectores, en Estados Unidos, el nombre del negocio y la descripción de la actividad de cada iniciativa, y las consultas que escribía el equipo; el pueblo que el Catastro registra para cada iniciativa no se incluía en ese texto. La herramienta que identifica a personas clave de una organización analiza resultados de búsquedas web, que pueden traer nombres y cargos de personas, en despliegues globales de Azure OpenAI: Microsoft guarda esos datos en Estados Unidos, pero puede procesarlos en cualquier región de Azure. Azure OpenAI no recibe lo que usted ingresa en este sitio.
- Anthropic, que opera fuera de Chile, recibe desde herramientas internas del equipo el nombre y la organización de las personas que la Fundación registra como contactos institucionales, junto con el tipo de contacto que el equipo les asigna, y, para seleccionar lo que muestra la página Noticias, los titulares y resúmenes que publican otros medios.
En Azure Communication Services y en Azure OpenAI, Microsoft actúa como encargado del tratamiento bajo su contrato de tratamiento de datos (DPA, edición de mayo de 2026), y trata los datos por instrucción de la Fundación. Chile todavía no ha declarado que Estados Unidos tenga un nivel adecuado de protección de datos personales. Los correos que usted nos escribe a contacto@empresasindigenas.org los recibe Google Workspace, el servicio de correo de la Fundación.
10. Sus derechos
De conformidad con la Ley 19.628 y la Ley 21.719, usted tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales:
- Acceso: conocer qué datos tenemos sobre usted y cómo los tratamos.
- Rectificación: corregir datos inexactos o incompletos.
- Cancelación / supresión: solicitar la eliminación de sus datos cuando ya no sean necesarios.
- Oposición: oponerse al tratamiento basado en interés legítimo.
- Portabilidad: recibir sus datos en formato estructurado y legible (Ley 21.719).
- Revocación del consentimiento: retirar su consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte la licitud del tratamiento anterior.
Para ejercer sus derechos, escríbanos a contacto@empresasindigenas.org indicando su nombre, la acción solicitada y, de ser posible, el correo con el que se registró. Responderemos en un plazo máximo de 30 días. Hasta el 30 de noviembre de 2026 el plazo legal es más breve, y rige ese: si no nos pronunciamos sobre su solicitud dentro de dos días hábiles, el artículo 16 de la Ley 19.628 le permite reclamar ante el juez, como se explica en la sección 13.
11. Cookies
Usamos solo cookies técnicas: la de la sesión de quien ingresa a la plataforma, las de seguridad del sistema de ingreso y las del servicio que aloja el sitio. No empleamos cookies de seguimiento, publicidad comportamental ni herramientas de analítica de terceros. La Política de Cookies nombra cada una, para qué sirve y cuánto dura.
12. Modificaciones
Podemos actualizar esta política para reflejar cambios en nuestra práctica o en la normativa aplicable. Cuando los cambios sean significativos, le notificaremos mediante un aviso visible en el sitio o por correo electrónico. La fecha de la última actualización siempre estará indicada al inicio de este documento.
13. Contacto
Si tiene preguntas, inquietudes o desea ejercer sus derechos, contáctenos en contacto@empresasindigenas.org. Si rechazamos su solicitud o no nos pronunciamos a tiempo, puede reclamar, y la vía depende de la fecha. Hasta el 30 de noviembre de 2026 rige la Ley 19.628 en su texto actual: si no nos pronunciamos sobre su solicitud dentro del plazo que fija su artículo 16, o la rechazamos, puede pedir amparo al juez de letras en lo civil de Temuco, domicilio de la Fundación. Desde el 1 de diciembre de 2026 rige esa misma ley con las modificaciones de la Ley 21.719: si rechazamos su solicitud, o no respondemos dentro del plazo legal, puede reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales dentro de los 30 días hábiles siguientes a nuestra respuesta o al vencimiento de ese plazo (artículos 11 y 41). Desde esa misma fecha también puede pedir a la Agencia que actúe por una infracción a la ley; es ella la que decide si abre un procedimiento (artículos 30 bis, letra f, y 42, letra b).
